Впереди планеты всей. Однако, Хоббиты шагнули с советского экрана

Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса, хоббита, через Дикий край, Черный лес, за Туманные горы туда и обратно.

Сейчас мало кто сегодня знает, что первая экранизация сказочной повести Дж.Р.Р. Толкиена «Хоббит» вышла на экраны в СССР в 1985 году.

Фильм-спектакль по мотивам сказочной повести Дж.Р.Р. Толкиена «Хоббит или Туда и обратно» перевод Н. Рахмановой. Режиссер Е. Велтистова (автора "Приключения Электроника") «Приключение Хоббита».

На сегодняшний день это - одна из лучших и самых интересных попыток экранизировать волшебную сказку знаменитого профессора - историю приключений отважного хоббита Бильбо Бэггинса, его путешествий в самых мрачных и опасных краях Средиземья, встреч с волшебниками и чудовищами, драконами и гоблинами.

Телеспектакль снимался в 7-й студии Ленинградского телецентра, в то время являвшейся одним из самых оснащенных аппаратно-студийных блоков на советском ТВ.

В работе над спектаклем приняли участие артисты ленинградских театров.

В главных ролях: Зиновий Гердт, Михаил Данилов, Иван Краско, Алексей Кожевников, Анатолий Равикович, Николай Гаврилов, Георгий Корольчук, Михаил Кузнецов, Кирилл Датешидзе, Владимир Козлов.